pondělí 27. října 2014

Říjen v obrazech II (Morbegno)





Říjen v obrazech I (Limone)

Rok jde dál. Lezavý vítr chladí pláž.
Její dlouhé tahy dlouží se a mizí,
temnota se sbírá, ale nepadá

a běloba na zdi trochu uvadá.
Muž, který jde pískem, se prázdně obrací.
Sleduje, jak sever změnu stále zvětšuje.

Wallace Stevens: Polární zář podzimu (přel. Daniel Soukup)